jung joon young on yoo hee yeols sketchbook 20170211

JUNG JOON YOUNG CHẠY SÔ THẾ NÀO TRONG THÁNG 2 + 3/2017, THÁNG CỦA ‘BECOMING DUST’?

Becoming Dust‘ một lần nữa trở thành nguồn cảm hứng cho blog này, hay chính xác hơn là cái cớ để post này ra đời. Bản hit gắn liền với tên tuổi của Jung Joon Young (và cả Roy Kim) liên tục xuất hiện trong Yoo Hee Yeol’s Sketchbook, 2 Days 1 Night, JJY solo concert, sự kiện tháng 3 cuối cùng mà Giun tham gia hát hò và cả show Knowing Bros.

Post này có thể là phần điểm tin theo tháng duy nhất trong năm 2017, chỉ vì mình hứng lên muốn đánh dấu 2 tháng đầu tiên hoạt động sau khi Jung Joon Young tuyên bố comeback ^^ Nghỉ giải lao 3-4 tháng nên từ giờ loài Giun miệt mài chạy sô cũng là lẽ hiển nhiên thôi hen!!!

jung joon young on V-Live 20170206
Joon Young trên V-Live tối 6/2 để cùng fan giao lưu về solo full album mới “The First Person” | photo: C9

2/2017: ALBUM MỚI + RADIO SHOW + GIAO LƯU ONLINE + FANSIGN

3 & 4/2: Jung Joon Young cùng 5 ông anh team bựa đi ghi hình 2 Days 1 Night.

6/2: 23h30, Jung Joon Young xuất hiện trên V-Live ‘정준영의 [#1인칭] Countdown Live!‘ lần đầu tiên trong năm 2017 nhằm PR album mới. Giun đã cùng fan trò chuyện và đếm ngược đến thời điểm solo album hoàn chỉnh “The First Person” ra mắt bản digital: 0h ngày 7/2/2017. Vậy mà đến tận 15/2, lão mới nhớ lên Twitter để tweet tên ca khúc chủ đề 나와너 / Me & You.

7/2: Joon Young đến KBS ghi hình ep 351 show Yoo Hee Yeol’s Sketchbook cùng đàn chị Jang Hye Jin. Tiết mục hút thuốc giờ giải lao của rocker Jung như thường lệ (nhiều năm qua) vẫn được các fansite tận tình thu vào ống kính ^^

Trong phần giao lưu do MC DingDong dẫn dắt, Jung Joon Young hát chay một đoạn Becoming Dust (fancam credit: Semmo)

Tập này lên sóng KBS ngày 11/2 và phần xuất hiện của Jung Joon Young được Vietsub tại ĐÂY. (Full fancam bản raw trên YouTube 주녕반점 jjajang rất tiếc đã bị xóa vì bản quyền). Có thể xem thêm video Vietsub ca khúc One Late Night in 1994 (gắn liền với tên tuổi Jang Hye Jin) mà Giun cover trên nền nhạc acoustic guitar của Joe Dae Min ở page NÀY.

8/2: Jung Joon Young làm khách mời trên KBS Lee Hong Ki’s Kiss the Radio lúc 22h. Chàng đã hát chay vài câu Psycho + 10 Mins Before Breaking Up + Becoming Dust

10/2: Rocker Jung đầu xù tham gia ghi hình Idols of Asia của MTV Taiwan, bao gồm cả phần 먹방 / mukbang (show ăn uống), vào buổi chiều tại Kong Music Studio ở Kangnam, Seoul. Khá nhiều trang tin cử phóng viên đến chụp ảnh và quay clip. Kết quả, vài clip ra đời được đặt tiêu đề khá hài như: Jung Joon Young trở lại đầy mới mẻ với tóc quả bom, hành động cũng vô cùng tự do (StarDailyNews), Jung Joon Young đầu quả bom: Mukbang cũng theo kiểu 4D (AsiaToday)…

Cùng ngày, FB HoneyDays đăng clip Joon Young hát một đoạn ngắn của Me & You (đã bị xóa) và With_JJY đăng lại trên IG:

‪#정준영 #나와너 라이브 영상‬ #jjy #jungjoonyoung @sun4finger

A post shared by with정준영 (@with_jjy) on

13/2: Giao lưu ‘郑俊英的1st Q&A‘ (Jung Joon Young’s 1st Q&A) trên Star Live của Star TV (app YinYueTai) khoảng 30 phút từ 20h. Sau đó, Joon Young tham gia cuộc phỏng vấn của MiaoPai lúc 21h.

14/2: Joon Young tóc chĩa tứ phương xuất hiện trên truyền hình Nhật BS-SPTV HanryuZAP lúc 23h. Lão xuất phát đi Nhật đúng ngày Valentine và về Hàn hôm 16/2.

17 & 18/2: Joon Young có lịch ghi hình 2 Days 1 Night. 19h ngày 18/2 là thời điểm Joon Young mở fansign đầu tiên ở KangNam sau khi ra mắt solo album hôm 7/2. Sự kiện này cũng đánh dấu ngày style tóc quả dứa/bông cải của loài Giun chính thức đi vào dĩ vãng, nhường chỗ cho kiểu đầu gọn gàng + hình tượng sáng láng, cutie.

18/2 còn là ngày digital album “第一人稱” (The First Person) của 鄭俊英 / Trịnh Tuấn Anh / Jung Joon Young ra mắt với 12 track, trong đó 9 track đầu tiên giống phiên bản Hàn + 3 track tiếng Trung là Sympathy, Amy Me & You.

19/2: Fansign của Jung Joon Young diễn ra ở DaeJeon lúc 15h. Fan mang bánh sinh nhật đến tặng và tranh thủ luôn dịp này hát chúc mừng loài Giun (video credit: semmo).

20/2: Jung Joon Young ngồi ghế khách mời trên MBC FM4U Tei’s Dreaming Radio lúc 22h. Chiều cùng ngày, Giun xuất hiện trong clip rủ rê fan tham gia fanclub chính thức mang tên JUNGBRAHIMOVIC: “Mình hãy cùng nhau tạo dựng một vương quốc”. Thời hạn đăng ký membership đợt 1 là 21/2 – 20/3/2017, còn thời gian hoạt động là 3/4/2017 – 2/4/2018.

Eng translation by @jjyaustralia Let's build an empire together. Join his official fanclub (JUNGBRAHIMOVIC). 🙂 — — Recruting Period will be on: 2017.02.21 (Tues 5pm KST) to 2017.03.20 (Mon 5pm KST) Activity Period: 2017.04.03 to 2018.04.02 (Changes may occur depending on the artist activity schedule) Subscription/Registration Fee: 30,000 won each For international fans, this site is in English (link is on my bio) http://ticket.interpark.com/Global/Play/Goods/GoodsInfo.asp?GoodsCode=17002192 -For Korean fans (site is in Korean) http://ticket.interpark.com/Ticket/Goods/GoodsInfo.asp?GoodsCode=17002158 After subscribing, you will receive 1 membership card and special goods. @sun4finger Cr: JJY official twitter @officialc9ent. #정준영#1박2일시즌3 #1박2일 #JUNGJOONYOUNG #jjy #drugrestaurant #1night2days #1n2d #2days1night #2d1n

A post shared by Jung Joon Young Australia (@jjyaustralia) on

22/2: Lúc 1h sáng, Joon Young làm khách mời của Hi Musician trên radio show SBS John Park’s Music High. 

Bonus vài hình ảnh Giun tụ tập cùng bạn bè mừng sinh nhật hôm 21/2 ^^

23/2: Joon Young trò chuyện cùng DJ và thính giả của MBC Kang Ta’s Starry Night lúc 22h. Lão còn trực tiếp hát Logo Song của chương trình này.

24/2: Jung Joon Young giao lưu trên Weibo Live lúc 20h và tiếp tục khoe khả năng vẽ vời (video credit: Taiwan_ M.I)

Túm tắt nội dung từ một comment trên YouTube: Buổi giao lưu chủ yếu diễn ra bằng tiếng Trung, trừ khi Jung Joon Young không hiểu điều gì đó thì MC sẽ giải thích bằng tiếng Hàn. Trước tiên, trong 5 phút Joon Young phải nói mà không đề cập đến từ “tôi” hoặc “chúng ta”, nếu không sẽ thua mất một món snack. Giun thua hết số snack vì trót nói vài lần, nhưng MC vẫn chừa lại cho lão trà lạnh. Tiếp theo, Joon Young chơi vai game sử dụng từ ngữ tiếng Trung và nhận được bằng chứng nhận năng lực ngôn ngữ. Sau đó, lão nói ‘xin chào’ bằng 6 thứ tiếng và cố xoay sở để nói được ‘I Love You’ bằng 8 thứ tiếng (câu cuối là lão chế ra). Ngoài ra, Joon Young còn được yêu cầu vẽ câu trả lời cho 3 câu hỏi: 1/ Thích món Trung nào nhất?, 2/ Thích loại động vật nào? Thích kiểu phụ nữ nào?. Lão đã trả lời lần lượt bằng tranh vẽ là kebab, cáo và cô gái với mắt hai mí. Phần cuối cùng chủ yếu là xem tin nhắn của fan và tìm ra tên fanclub bằng tiếng Trung mang nghĩa ‘tài sản’ / ‘của cải’.

25/2:  정준영 LIVE CONCERT – SEOUL lúc 19h (KST)

Becoming Dust phiên bản rock tại concert đầu tiên của Jung Joon Young trong năm 2017 (xem full fancam của tiết mục này trên kênh YouTube 애태팡mint candy)

#정준영 #鄭俊英 #서울 #콘서트 #먼지가되어

A post shared by @_nikiyy on

27/2: Chương trình Idols of Asia có Jung Joon Young góp mặt được phát trên MTV Taiwan lúc 20h. Giun đã hát chay một đoạn Me & You trong show này (phút 2:24) và thổ lộ mong muốn có hàm răng chắc khỏe bằng tranh vẽ (do chàng khi ấy đang bị đau răng) :))

3/2017: LIVE CONCERT / SHOWCASE + TV SHOW

1 & 2/3: Jung Joon Young cập nhật Insta Story bằng hai ảnh đồ ăn kèm caption ‘Me & You’ (tiếng Hàn). Đây liệu có phải là một kiểu quảng bá ca khúc mới của anh Giun 4D?!

3 & 4/3: Jung Joon Young làm khách mời trên MBC Jong Hyun’s Blue Night lúc 24h. Đến 18h ngày 4/3, Joon Young tổ chức sự kiện fansign tại Bundang. Trước đó, vào khoảng 3h chiều, power blogger Poketchu tranh thủ cập nhật 2 post liền trên blog về chuyến đi Đông TimorColmar, Pháp.

Joon Young tại các radio show trong tháng 2+3/2017:

5/3: Rocker Jung mần cái fansign thứ tư ở Incheon lúc 18h và chương trình ký tặng fan nhân dịp ra mắt album “The First Person” đến đây là kết thúc nha, để loài Giun còn chuyển sang tiết mục chạy sô concert + showcase + TV show.

Roy Kim là một trong các khách mời tham gia 2 Days 1 Night tập phát sóng chiều 5/3 (‘Bài hát chủ đề kỷ niệm 10 năm’) và vào vai giám khảo, trong khi ông anh Joon Young lần nữa ở vị trí thí sinh với bảng tên dán trước bụng hệt như ngày xưa đi thi Super Star K4. Điều đặc biệt hơn là Becoming Dust lại cất lên với tiếng hót + tiếng đàn của loài Giun (phút 3:19).

Đó không phải là lần đầu tiên Biến thành Bụi vang lên trên show 2 Ngày 1 Đêm! Trong tập ‘Những người bạn khổ’, bộ đôi JoonRoy từng có đoạn trao đổi siêu ngắn rất cute trước khi chơi trò quẹt bẩn mặt với đội đối thủ (phút 48:19): Roy Kim: ‘Joon Youngie hyung, saranghae~’ / Joon Young: ‘Chẳng mấy chốc chú em sẽ được nghe ‘Biến thành bụi’ cho mà xem’ 

10/3: Clip MiaoPai phỏng vấn khách mời Jung Joon Young ra mắt, trong đó Giun chia sẻ về quá trình thực hiện album “The First Person”, lý do đi Paris chứ không phải New York…  (Vietsub: Jung Joon Young’s Fanpage – Act Your Age Nerd Subteam).

11/3: 정준영 LIVE CONCERT – DAEGU lúc 19h.

12/3정준영 LIVE CONCERT – DAEJEON lúc 18h.

17 & 18/3: Sau khi ghi hình 2 Days 1 Night xong, Jung Joon Young có mặt ở Đài Bắc vào đêm muộn để chuẩn bị cho concert ngày 19/3.

19/3: ‘2017 JUNG JOON YOUNG TAIWAN CONCERT’ diễn ra tưng bừng tại ATT SHOWBOX, Đài Bắc với sự hiện diện của 500 fan mà không cần đến người phiên dịch, vì mình Giun xào luôn 3 thứ tiếng Hàn + Trung + Anh để giao lưu với fan. Dù đây là concert quy mô nhỏ nhưng cũng được báo chí Đài Loan khá ưu ái khi đưa tin liên tục ngay từ đêm 19/3. Kết thúc concert thành công, Joon Young từ Đài Bắc về lại Seoul hôm 20/3.

Chiều ngày 19/3 là thời điểm lên sóng của tập tiếp theo trong chủ đề ‘Bài hát kỷ niệm 10 năm’. Becoming Dust lại hiện hồn qua phần thể hiện của bộ ba hoàn cảnh Kwak Jin Eon – Kim Junho – Roy Kim (phút 4:59) trong lúc đội này đang cùng sáng tác. Ngay sau đó, ca khúc 외박하는 날 / A Sleep-out Day / Ngày Ngủ Ngoài của team 4vs1 (gồm Jung Joon Young, Yoon Dong Gu, Park Na Rae và bộ đôi UV) ra mắt bản hát live trên 2 Days 1 Night, bản MV và cả bản mp3 cho fan download miễn phí.

Giun tham gia viết lời và chơi guitar điện trong ca khúc vui bựa từ lời đến nhạc này. Phần lyrics khi team Giun hát live có khác một chút ở đoạn rap (của đồng chí UV Yoo Se Yoon) so với trong MV (thu ở studio).

Bản Vietsub có ít nhất 2 nguồn để thưởng thức và nhân tiện so sánh:

Cũng trong ngày 19/3, báo mạng Hàn đưa tin Jung Joon Young (và Roy Kim) từ chối lời mời tham gia tvN Life Bar. Trước đó, hôm 8/3, các báo đều đưa tin bộ đôi JoonRoy đang xem xét đề nghị làm khách mời cho talk show nhạy cảm này. Fandom thở phào nhẹ nhõm!!! ^^

23/3: Jung Joon Young tham gia ghi hình show JTBC Knowing Bros cùng nữ diễn viên Lee Sun Bin (ep 70, dự kiến lên sóng 8/4). Joon Young từng có dịp gặp gỡ và thẳng tay loại bạn Sun Bin trong ep 5 của show I Can See Your Voice mùa 3, dọn đường cho Stephanie xinh đẹp vào chung kết rồi cứ thể ngã ngửa và chỉ còn biết cười hakhakhakhak khi hót song ca Sympathy cùng em gái mặc trang phục vũ công ballerina này ^^

Thử điểm danh người quen của loài Giun trong Knowing Bros:

  • Thành viên cố định Lee Sang Min từng cùng cậu em Jung Joon Young chia gai (xương rồng) sẻ phân (dê) trên show SBS Law of the Jungle  (ep 239)
  • Thành viên cố định Lee Su Geun từng cùng Joon Young nhảy nhót và ôm đàn hát Becoming Dust trên show 3 Idiots đầu năm 2013
  • Thành viên cố định Kim Hee Chul từng ghé quán 밀땅포차 / Mealddangpocha của Joon Young cùng Simon D và CNBlue Lee Jong Hyun. Cũng như loài Giun, độ 4D của idol lão làng này luôn nằm trong top đầu ^^
jung joon young and kim hee chul meeting at JJY's restaurant 2016
Caption ‘Fanclub của rapper Jung Sang Soo 🎤🎤’ – Jung Joon Young và Kim Hee Chul gặp nhau ở quán ăn của Giun | photo: IG @kimheenim (25/6/2016)

Túm quần lại, fan nào fan nấy đều đang háo hức chờ xem khách mời ngoài hành tinh Jung Joon Young sẽ đối đáp lượm liền thế nào với mấy ông nội yêu quái trong lớp học Knowing Bros

UPDATE 1/4: Teaser JTBC Knowing Bros: đi show này Jung Joon Young cũng (bị) hót Becoming Dust 😛

25/3: Joon Young bay sang Nhật tập luyện với ban nhạc (không phải Drug Restaurant) để chuẩn bị cho showcase 26/3.

26/3: ‘2017 JUNG JOON YOUNG JAPAN SHOWCASE’ ở Shinjuku FACE Live Hall,  Tokyo được chia thành 2 đợt (14h30 và 18h). Quy định dành cho live performance tại Nhật khắt khe hơn nhiều so với những nước khác, nên hình ảnh + fancam về showcase của Joon Young không dồi dào bằng các đợt concert ở Hàn và Đài.

27/3: Joon Young từ Nhật về Hàn vào buổi sáng, và đến chiều thì đi ghi hình tập đặc biệt 300 của show KBS Immortal Songs cùng Kim Jong Min, ông anh chung team bựa trên 2 Days 1 Night. Hình tượng + ảnh ọt khỏi phải nói, tràn trề sức sống và hết sức long lanh luôn.

Chiều cùng ngày, C9 thông báo thời gian đăng ký làm thành viên của fanclub JUNGBRAHIMOVIC được gia hạn đến 3/4. Phí ship cắt cổ đúng là vấn đề đau bụng với các Jungbrahimovic sống rải rác bên ngoài HQ ^^

UPDATE 1/4: Teaser Immortal Songs có dancing couple Min-Young nhảy nhót khí thế:

29/3: Jung Joon Young được chào đón rất nồng nhiệt khi tham gia sự kiện 해오름식 / Haeoreumsik đón tân sinh viên + học kỳ mới tại ĐH Giao thông Hàn Quốc lúc 20h. Giun hát 4 bài (Emergency Room, Me & You, Becoming Dust Sympathy) và giao lưu cùng khán giả hơi bị vui, lão còn được mời uống bia và nghe fanboy hớn hở gào thét “saranghaeyo”, “đẹp trai quá”, “Jungbrahimovic”… Sự kiện này do Hội Sinh viên 공감 / Sympathy lứa thứ 34 của trường tổ chức >> tên hội thật là hợp với loài Giun ^^

jung joon young performing at event of Korea National University of Transportation 20170329
Joon Young hát tại sự kiện chào đón tân sinh viên của ĐH Giao thông Hàn Quốc tối 29/3 | photo: IG @_kangyeji (29/3/2017)

Trong khi biểu diễn Becoming Dust, Joon Young đề nghị sinh viên hát phần của Roy Kim và còn vạch áo khoác khoe ‘ngực nhỏ’ lúc hót đến điệp khúc “jageun gaseumeul…” (ngực nhỏ). Với bạn khán giả nam liên tục gào “saranghae oppa / saranghaeyo”, cuối cùng loài Giun cũng vừa cười vừa đáp lại 1/ “tui không yêu cậu nha” + 2/ “tui không iu đờn ông đâu” :))

Rough trans by @jjyaustralia JJY x KNUT 03.29.17 Jung Joon Young was invited to be a guest on the university entrance festival (해오름식) to welcome the freshmen students. A fan gave him a can of beer and he asked if it's okay to drink beer. He's also asked to drink it in one shot but he didn't. . . Hahaha it's so funny how the guy from the audience kept on saying things like "I love you oppa, saranghae oppa." Like he calls JJY oppa haha. When JY finally heard the guy he said, "Me, I don't love you." He actually said it twice. Haha i feel sorry for the guy lol. 🤣🤣😅😂😂 . . To watch the full video, please go to @jjajang_ 's Youtube channel. Link below. https://youtu.be/EGoh7rHVGdA . . #정준영 #1박2일시즌3 #1박2일 #JUNGJOONYOUNG #jjy #drugrestaurant #1night2days #1n2d #2days1night #2d1n #JUNGBRAHIMOVIC #정브라히모비치 #鄭俊英 #チョンジュニョン #드럭레스토랑 #c9entertainment @sun4finger

A post shared by Jung Joon Young Australia (@jjyaustralia) on

Full fancam từ kênh YouTube 주녕반점 jjajang

31/3 & 1/4: Theo lịch thường lệ thì đây là ngày Joon Young đi ghi hình 2 Days 1 Night. Chiều 31/3, C9 cập nhật thông báo viết tay từ Jung Joon Young trên SNS: Lễ khánh thành kỷ niệm dịp thành lập vương quốc Jungbrahimovic COMING SOON!

jung joon young promoting fanclub jungbrahimovic 2017

Lịch trình trên cũng vừa vặn khép lại tháng 3 bận rộn của rocker Jung. Tháng 4 có gì hay? Trước mắt, fan đang chờ xem màn hiện (nguyên) hình của Joon Young trên show JTBC Knowing Brothers và KBS Immortal Songs, ngoài KBS 2 Days 1 Night mỗi chiều chủ nhật. À, đừng quên loài Giun còn có show diễn trong Busan Ultra Youth Festival vào ngày 22/4! (UPDATE 14/4: Theo thông báo mới nhất từ IG @busanfoodtruck, lễ hội này đã bị hủy bỏ do một số tình huống ngoài dự kiến từ phía nhà tài trợ)

Còn những lịch trình khác thì đợi tin từ fansite và chờ xem C9 Entertainment update trên website chính thức + SNS nha. Từ ngày các bạn C9 đổi giao diện website, phần Schedule của nghệ sĩ bị dở hơn trước ở chỗ chỉ cho theo dõi lịch trình thuộc tháng hiện tại, chứ không cho xem lại hoạt động tháng cũ hoặc xem trước lịch tháng mới 😛

Ảnh mở màn tháng 4 trên Instagram của sun4finger năm 2017 và 2016 đều là màu hường hoa anh đào trên đường đi ghi hình 2 Days 1 Night:

\m/ P.E.A.C.E \m/

♣♣♣♣♣♣♣♣♣

Nguồn lịch trình: WithJJY

Tổng hợp: greenie with ♥ & peace

Advertisements

7 thoughts on “JUNG JOON YOUNG CHẠY SÔ THẾ NÀO TRONG THÁNG 2 + 3/2017, THÁNG CỦA ‘BECOMING DUST’?

    1. – hehe tháng 4 thì JY hót trong cái festival ở Busan, tháng 5 cả band DR cũng có chân trong rock show.. hy vọng lịch chạy sô sẽ dày dày lên trong hè này hen \m/

      p/s: nick của Mèo hài wa’ ^^

      Liked by 1 person

      1. Rụng mất 1 show rồi T.T Mong sang tháng 6,7 sẽ đc thấy Giun hát hò phiêu đờn nhiều hơn 🙂 Đang hóng bài hát mới ko biết có phải của DR hem.
        PS: cái tên dở hơi nghĩ ra trong lúc ngáo ngơ ý mờ ^^

        Liked by 2 people

  1. tháng 2,3 bận tíu tít nên h đang chơi dài ra ^^ Mãi chả thấy sô chậu mới, chỉ thấy phượt cùng ái phi LJH =)))) Ăn chơi lắm lại bếu hú ra. Mau về ra bài mới như thính hôm nào thả ý ^^. Thks for tổng hợp hoạt động loài Giun hihi

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s